Train station
We recommend traveling by train. Hildesheim is conveniently located on the ICE route Frankfurt-Berlin. The Van der Valk Hotel Hildesheim is about 800 m from the ICE station. This corresponds to a walking distance of about 10 minutes through the pedestrian zone. There is also an S-Bahn stop in the direction of Hanover.
https://www.bahn.de/

Kiss
You can reach a bus stop after 400 m on Schuhstraße. Most bus lines within Hildesheim stop here.
https://www.svhi-hildesheim.de/de/Fahrplan/Fahrplanauskunft/

Hannover Airport
Distance from the hotel - 45 km - 28 miles - 50 minutes
Transport to the hotel: The taxi from Langenhagen Airport to the hotel costs around €75.00. A shuttle will be gladly organized upon request.
www.hannover-airport.de

Bus
You can reach a bus stop after 400 m on Schuhstraße. Most bus lines within Hildesheim stop here.
https://www.svhi-hildesheim.de/de/Fahrplan/Fahrplanauskunft/

Hannover Airport
Distance from the hotel - 45 km - 28 miles - 50 minutes
Transport to the hotel: The taxi from Langenhagen Airport to the hotel costs approximately €75.00. A shuttle can be arranged upon request.
www.hannover-airport.de