Station
Wij raden u aan om met de trein te reizen. Hildesheim ligt gunstig aan de ICE-route Frankfurt-Berlijn. Het Van der Valk Hotel Hildesheim ligt ongeveer 800 m van het ICE-station. Dit komt overeen met een wandeling van ongeveer 10 minuten door de voetgangerszone. Er is ook een S-Bahn-halte richting Hannover.
https://www.bahn.de/

Bus
Een bushalte bereikt u na 400 m in de Schuhstraße. Hier stoppen de meeste buslijnen binnen Hildesheim.

De stad Hildesheim biedt gratis OV-zaterdagen aan in het hele stadsgebied tot het einde van het jaar. Op deze dagen kunnen alle bussen (SVHI en RVHI) in tariefzone Hildesheim (PS HI) van 00:00 tot 24:00 zonder ticket worden gebruikt.
https://www.svhi-hildesheim.de/de/Fahrplan/Fahrplanauskunft/

Luchthaven Hannover
Afstand van het hotel - 45 km - 28 mijl - 50 minuten
Vervoer naar het hotel: De taxi van luchthaven Langenhagen naar het hotel kost ongeveer 75,00 €. Een shuttle kan op aanvraag worden georganiseerd.
www.hannover-airport.de